Typocraft Helsinki to Seoul Typocraft Helsinki to Seoul
2016. 12. 27 - 2017. 02. 17

타이포크라프트 포스터 수정-1.jpg

 

 

 

 

 

 

< Typocraft Helsinki to Seoul > 웹도록 다운로드   Web leaflet download 

 

>>>  typocraft_leaflet.pdf   <<<

 

 

 

전시명:  Typocraft Helsinki to Seoul  타이포크라프트 헬싱키 투 서울

 

참여작가:

 

핀란드

Tony Eräpuro 토니 에라푸로, Jouko & Ilkka Kärkkäinen 주코 & 일카 카르카이넨, Jenni Rope 제니 로페, Eeva Sivula 에바 시불라, Riikka Kuukka 리카 쿠우카, Tuija Tarkiainen 투이에 타르키아이넨, Sonja Löfgren 소냐 로프그렌, Laura Villi 라우라 빌리, Nathalie Lahdenmäki 나탈리 라흐덴마키, Saara Renvall 사라 렌발, Timo Ripatti 티모 리파띠, Sasha Huber 사샤 휴버

 

한국

김종범, 도한결, 로와정, 만마력프로덕션, 아티스트프루프, 양재형, 이경수 & 쇼콜라디제이, 이경수, 여혜진, 최정유 & 김규식

 

큐레이터:  홍보라, Katja hagelstam 캇챠 헤이클스탬, Ilona Ilottu 일로나 일로투

 

코디네이터: 강주성, 최환호, 조성준

 

장소:  갤러리 팩토리 (서울시 종로구 자하문로10길 15)

 

일정:  1차  2016. 12. 28일(수) ~ 2017. 1. 15(일)  

        핀란드 참여작가 작품으로만 구성

        2차  2017. 1. 17(화) ~ 2017. 2. 17(금) (2월 10일 종료에서 1주일 연장)

        한국 참여작가 전시 시작 / 기존 전시된 핀란드 작품 위에 병렬배치

        * 오프닝 : 1월 17일(화) 18시 / 쇼콜라디제이의 쵸콜릿과 와인을 즐기는 오프닝 다과회

        * 아티스트 토크&워크숍: 2017년 1월 26일 3-5시

 

관람시간:  화~일요일, 오전 11시~오후 7시

              * 매주 월요일 휴관

              * 1월 1일 휴관

              * 1월 27-28일 설연휴 휴관

 

기획:  갤러리팩토리, LOKAL Gallery

 

후원:  한국문화예술위원회, Frame Foundation 프레임 재단

 

문의:  갤러리 팩토리 / 02 733 4883 / galleryfactory@gmail.com

 

디자인: 양재형

 

본 전시는 갤러리 팩토리가 지난 2014년 이후 연간 프로그램으로 진행해온 국제교류 프로그램 <ARTIC FEVER> 시리즈의 2017년 프로젝트입니다. 올해는 핀란드 헬싱키에 소재한 LOKAL GALLERY 와 함께 공동기획하였으며 타이포그래피를 주제로 다양한 작업을 선보일 예정입니다.

 


전시 내용

 

갤러리팩토리는 2017년 새해의 문을 여는 프로젝트로 핀란드 헬싱키의 대표적인 디자인 갤러리 LOKAL Gallery 와 공동기획전시를 선보일 예정이다. 이번 전시는 핀란드와 한국의 예술가, 디자이너들이 타이포를 주제로 자유롭게 작업을 하고 타이포그래피의 즐거움을 공유하는 <타이포크라프트 헬싱키 투 서울 Typocraft Helsinki to Seoul>이다. 전시는 2016년 12월 28일부터 2017년 2월 10일까지이다.

 

이번 전시는 기존 타이포그래피 라고 하면 떠오르는 평면인쇄적인 개념에서 벗어나 타이포그래피 를 입체적인 개념으로 확장시키고자한다. 디자인, 예술, 공예가 결합된 형태로 구성하여 타이포그래피의 즐거움을 많은 사람들과 나누고자 한다. 또한 디자이너, 예술가, 공예제작가 등 다양한 분야간의 협업을 통하여 기존 타이포그래피의 경계를 넘어 새로운 디자인, 제품 및 아트워크를 제시하려 한다. 그래픽, 설치작업, 사진, 미디어아트 등이 다양하게 펼쳐져 전시와 워크숍이 어우러지는 즐거운 축제의 장이 될 것이다.

 

12월 28일부터 14팀/인의 핀란드 작가들의 작품들로 전시를 시작하고 1월 15일부터 9팀/인의 한국작가들의 작품이 기존 전시되어 있는 핀란드 작품위에 병렬배치되어 갤러리팩토리의 1월을 타이포그래피로 가득 채울 예정이다. 전시기간 중 관객들이 자유로이 참여할 수 있는 아티스트 토크 및 워크숍이 있을 예정이다. 이번 전시를 통하여 갤러리팩토리가 단순히 작품을 보여주기만을 위한 공간이 아닌 열린 플랫폼으로서의 역할을 할 수 있기를 기대한다.

 

 

< TypoCraft Helsinki to Seoul > 기획의 글

 

‘TypoCraft Helsinki to Seoul’은 핀란드와 한국의 타이포그래피, 디자인, 예술, 공예를 결합한 전시입니다.

'TypoCraft Helsinki to Seoul'은 문자와 서체에 대한 사랑으로 태어 났으며 타이포그래피의 즐거움을 더 많은 사람들과 공유하고자 합니다.

'TypoCraft to Helsinki to Seoul'은 디자이너, 예술가 및 공예가들이 공동의 작업 과정을 통하여 서로간의 경계를 넘어 새로운 디자인, 제품 및 삽화를 선보이려 합니다.

'TypoCraft Helsinki to Seoul'은 전시, 다양한 워크샵 및 공개 행사로 여러분과 함께할것 입니다.

 

‘TypoCraft Helsinki to Seoul’ combines Finnish & Korean typography, design, art and craftmanship.

‘TypoCraft Helsinki to Seoul’ was born out of love for letters and fonts and desire to share the joy of typography with wider audience.

‘TypoCraft Helsinki to Seoul’ engages designers, artists and craftsmen in a collaborative process where borders are crossed and new design, products and artwork emerge.

‘TypoCraft Helsinki to Seoul’ consists of an exhibition, various workshops and public events.

 

 

 

 

 

전시전경

 

IMG_3878.JPG

 

IMG_3884.JPG

 

IMG_3897.JPG

 

16179162_1269463573132220_3170512637833204447_o.jpg

 

- 부대 프로그램